Joaquin Phoenix stars as the “clown prince of crime” in the film that has been generating both critical acclaim and sociopolitical controversy.